81. Surah At-Takwir

اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ۪ۙ ﴿١﴾Open ayah 81:1 in the Quran reader

جب آفتاب (کے نور کی چادر) کو لپیٹ دیا جائے گا۔

وَ اِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْ۪ۙ ﴿٢﴾Open ayah 81:2 in the Quran reader

اور جب ستارے بےنور ہوجائیں گے۔

وَ اِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ۪ۙ ﴿٣﴾Open ayah 81:3 in the Quran reader

اور جب پہاڑ چلا دئیے جائیں گے،

وَ اِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ۪ۙ ﴿٤﴾Open ayah 81:4 in the Quran reader

اور جب دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں چھٹی پھریں گی،

وَ اِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْ۪ۙ ﴿٥﴾Open ayah 81:5 in the Quran reader

اور جب جنگلی جانور اکٹھے کر دئیے جائیں گے،

وَ اِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ۪ۙ ﴿٦﴾Open ayah 81:6 in the Quran reader

اور جب سمندر بھڑکا دئیے جائیں گے،

وَ اِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْ۪ۙ ﴿٧﴾Open ayah 81:7 in the Quran reader

اور جب روحوں کو (ان کے جسموں سے) ملا دیا جائے گا،

وَ اِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُئِلَتْ۪ۙ ﴿٨﴾Open ayah 81:8 in the Quran reader

اور جب زندہ درگور کی ہوئی لڑکی سے پوچھا جائے گا

بِاَیِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْۚ ﴿٩﴾Open ayah 81:9 in the Quran reader

کہ وہ کس قصور میں ماری گئی ؟

وَ اِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ۪ۙ ﴿١٠﴾Open ayah 81:10 in the Quran reader

اور جب (لوگوں کے) نامہ اعمال کھولے جائیں گے،

وَ اِذَا السَّمَآءُ كُشِطَتْ۪ۙ ﴿١١﴾Open ayah 81:11 in the Quran reader

اور جب آسمان کی کھال کھینچ لی جائے گی،

وَ اِذَا الْجَحِیْمُ سُعِّرَتْ۪ۙ ﴿١٢﴾Open ayah 81:12 in the Quran reader

اور جب دوزخ دہکائی جائے گی،

وَ اِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْ۪ۙ ﴿١٣﴾Open ayah 81:13 in the Quran reader

اور جب جنت قریب لائی جائے گی۔

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّاۤ اَحْضَرَتْؕ ﴿١٤﴾Open ayah 81:14 in the Quran reader

(اس وقت) ہر شخص جان لے گا کہ وہ کیا (زادِآخرت) لے کر آیا ہے۔

فَلَاۤ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ ﴿١٥﴾Open ayah 81:15 in the Quran reader

پس نہیں، ہم کو ان (ستاروں) کی قسم ہے جو (ایک طرف کو) پیچھے ہٹنے لگتے ہیں

الْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ ﴿١٦﴾Open ayah 81:16 in the Quran reader

اور چلتے چلتے چھپ جاتے ہیں

وَ الَّیْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ ﴿١٧﴾Open ayah 81:17 in the Quran reader

اور (ہم کو قسم ہے) رات کی جب وہ جانے لگتی ہے

وَ الصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَۙ ﴿١٨﴾Open ayah 81:18 in the Quran reader

اور (ہم کو قسم ہے) صبح کی جب وہ سانس لیتی ہے۔

اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِیْمٍۙ ﴿١٩﴾Open ayah 81:19 in the Quran reader

یقینا یہ (قرآن) ایک معزز قاصد کا (پہنچایا ہوا) کلام ہے۔

ذِیْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَكِیْنٍۙ ﴿٢٠﴾Open ayah 81:20 in the Quran reader

جو بڑی قوت والا اور مالک عرش (بریں) کے ہاں اس کا بڑا درجہ ہے۔

مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِیْنٍؕ ﴿٢١﴾Open ayah 81:21 in the Quran reader

وہاں اس کا حکم مانا جاتا ہے (اور) وہ امانت دار (بھی) ہے۔

وَ مَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍۚ ﴿٢٢﴾Open ayah 81:22 in the Quran reader

اور (اے اہل مکہ، ) تمہارا (یہ) ساتھی (محمد ﷺ دیوانہ نہیں ہے۔

وَ لَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبِیْنِۚ ﴿٢٣﴾Open ayah 81:23 in the Quran reader

اور بلاشبہ اس نے اس (پیغامبر) کو روشن افق پر دیکھا ہے۔

وَ مَا هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنِیْنٍۚ ﴿٢٤﴾Open ayah 81:24 in the Quran reader

اور وہ (علم) غیب (کو لوگوں تک پہنچانے) کے معاملے میں بخیل نہیں ہے۔

وَ مَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطٰنٍ رَّجِیْمٍۙ ﴿٢٥﴾Open ayah 81:25 in the Quran reader

اور یہ (قرآن) کسی شیطان مردود کا کلام نہیں ہے۔

فَاَیْنَ تَذْهَبُوْنَؕ ﴿٢٦﴾Open ayah 81:26 in the Quran reader

پھر تم لوگ کدھر (بہکے) چلے جا رہے ہو ؟

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِیْنَۙ ﴿٢٧﴾Open ayah 81:27 in the Quran reader

یہ تو ایک نصیحت ہے دنیا جہان والوں کے لئے۔

لِمَنْ شَآءَ مِنْكُمْ اَنْ یَّسْتَقِیْمَؕ ﴿٢٨﴾Open ayah 81:28 in the Quran reader

(یعنی) تم میں سے ہر اس شخص کے لئے جو سیدھی راہ اختیار کرنی چاہے۔

وَ مَا تَشَآءُوْنَ اِلَّاۤ اَنْ یَّشَآءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِیْنَ۠ ﴿٢٩﴾Open ayah 81:29 in the Quran reader

اور تم (کچھ بھی) نہیں چاہ سکتے مگر یہ کہ اللہ رب العالمین چاہے۔