اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یُكَذِّبُ بِالدِّیْنِ ۟ؕاَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِ
بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟
Tafseer of 107:1
Do you know the one who denies recompense on the Day of Resurrection?
107. Al-Maa'unالماعون
Almsgiving · Meccan · 7 ayahs · 1 ruku
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
فَذٰلِكَ الَّذِیْ یَدُعُّ الْیَتِیْمَ ۟ۙفَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَ
یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے
Tafseer of 107:2
For he is the one who harshly repulses the orphan from his need.
وَلَا یَحُضُّ عَلٰی طَعَامِ الْمِسْكِیْنِ ۟ؕوَلَا يَحُضُّ عَلٰي طَعَامِ الْمِسْكِيْنِ
اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا
Tafseer of 107:3
And does not enjoin upon himself nor others to feed the pauper.
فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّیْنَ ۟ۙفَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَ
تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے
Tafseer of 107:4
So, destruction and torment be upon those who perform the prayer, who are heedless of their prayer, unconcerned with it to the point that its time expires.
الَّذِیْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ ۟ۙالَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَ
جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں
Tafseer of 107:5
So, destruction and torment be upon those who perform the prayer, who are heedless of their prayer, unconcerned with it to the point that its time expires.
الَّذِیْنَ هُمْ یُرَآءُوْنَ ۟ۙالَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَ
جو ریا کاری کرتے ہیں
Tafseer of 107:6
Who show off through their prayers and deeds, failing to perform their virtuous deeds sincerely for Allah.
وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ۟۠وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ
اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے
Tafseer of 107:7
And they avoid helping others with that which there is no harm [to them] in helping with.