77. Surah Al-Mursalaat

هٰذَا یَوْمُ لَا یَنْطِقُوْنَۙ ﴿٣٥﴾Open ayah 77:35 in the Quran reader

This is a day when they will not speak,

وَ لَا یُؤْذَنُ لَهُمْ فَیَعْتَذِرُوْنَ ﴿٣٦﴾Open ayah 77:36 in the Quran reader

nor will they be allowed to offer excuses.

وَیْلٌ یَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ﴿٣٧﴾Open ayah 77:37 in the Quran reader

Woe, that Day, to the deniers!

هٰذَا یَوْمُ الْفَصْلِ١ۚ جَمَعْنٰكُمْ وَ الْاَوَّلِیْنَ ﴿٣٨﴾Open ayah 77:38 in the Quran reader

(It will be said to them,) "This is the Day of Decision. We have assembled you and the earlier ones together.

فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَیْدٌ فَكِیْدُوْنِ ﴿٣٩﴾Open ayah 77:39 in the Quran reader

Now, if you have a trick, use the trick against Me."

وَیْلٌ یَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ۠ ﴿٤٠﴾Open ayah 77:40 in the Quran reader

Woe, that Day, to the deniers!

اِنَّ الْمُتَّقِیْنَ فِیْ ظِلٰلٍ وَّ عُیُوْنٍۙ ﴿٤١﴾Open ayah 77:41 in the Quran reader

Of course, the God-fearing will be amid shades and streams,

وَّ فَوَاكِهَ مِمَّا یَشْتَهُوْنَؕ ﴿٤٢﴾Open ayah 77:42 in the Quran reader

and fruits of their desire.

كُلُوْا وَ اشْرَبُوْا هَنِیْٓئًۢا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ ﴿٤٣﴾Open ayah 77:43 in the Quran reader

It will be said to them, "Eat and drink with pleasure because of what you used to do."

اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُحْسِنِیْنَ ﴿٤٤﴾Open ayah 77:44 in the Quran reader

It will be said to them, "Eat and drink with pleasure because of what you used to do."

وَیْلٌ یَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ﴿٤٥﴾Open ayah 77:45 in the Quran reader

Woe, that Day, to the deniers!

كُلُوْا وَ تَمَتَّعُوْا قَلِیْلًا اِنَّكُمْ مُّجْرِمُوْنَ ﴿٤٦﴾Open ayah 77:46 in the Quran reader

" (0 disbelievers,) eat and drink for a while! You are guilty ones."

وَیْلٌ یَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ﴿٤٧﴾Open ayah 77:47 in the Quran reader

Woe, that Day, to the deniers!

وَ اِذَا قِیْلَ لَهُمُ ارْكَعُوْا لَا یَرْكَعُوْنَ ﴿٤٨﴾Open ayah 77:48 in the Quran reader

And when it is said to them, "Bow down (i.e. submit to Allah's commands' ) ", they do not bow down.

وَیْلٌ یَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ﴿٤٩﴾Open ayah 77:49 in the Quran reader

Woe, that Day, to the deniers!

فَبِاَیِّ حَدِیْثٍۭ بَعْدَهٗ یُؤْمِنُوْنَ۠ ﴿٥٠﴾Open ayah 77:50 in the Quran reader

Now, in which discourse, after this, will they believe?