93. Surah Ad-Dhuhaa

وَ الضُّحٰىۙ ﴿١﴾Open ayah 93:1 in the Quran reader

قسم ہے دن کی روشنی کی۔

وَ الَّیْلِ اِذَا سَجٰىۙ ﴿٢﴾Open ayah 93:2 in the Quran reader

اور رات کی جب وہ قرار پکڑ لے (ف 10) (آگے جو اب قسم ہے) ۔

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ مَا قَلٰىؕ ﴿٣﴾Open ayah 93:3 in the Quran reader

کہ آپ کے پروردگار نے آپ کو چھوڑا اور نہ (آپ سے) دشمنی کی۔ (ف 11)

وَ لَلْاٰخِرَةُ خَیْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىؕ ﴿٤﴾Open ayah 93:4 in the Quran reader

اور آخرت آپ کے لیے دنیا سے بدرجہا بہتر ہے (پس وہاں آپ کو اس سے اچھی نعمتیں ملیں گی ) ۔

وَ لَسَوْفَ یُعْطِیْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىؕ ﴿٥﴾Open ayah 93:5 in the Quran reader

اور عنقریب اللہ تعالیٰ آپ کو (آخرت میں بکثرت نعمتیں) دے گا سو آپ خوش ہوجاویں گے۔ (ف 1)

اَلَمْ یَجِدْكَ یَتِیْمًا فَاٰوٰى۪ ﴿٦﴾Open ayah 93:6 in the Quran reader

کیا اللہ تعالیٰ نے آپ کو یتیم نہیں پایا پھر (آپ کو) ٹھکانا دیا۔ (ف 2)

وَ وَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدٰى۪ ﴿٧﴾Open ayah 93:7 in the Quran reader

اور اللہ تعالیٰ نے آپ کو (شریعت سے) بیخبر پایا سو (آپ کو شریعت کا) راستہ بتلا دیا۔ (ف 3)

وَ وَجَدَكَ عَآئِلًا فَاَغْنٰىؕ ﴿٨﴾Open ayah 93:8 in the Quran reader

اور اللہ تعالیٰ نے آپ کو نادار پایا سو مالدار بنادیا۔ (ف 4)

فَاَمَّا الْیَتِیْمَ فَلَا تَقْهَرْؕ ﴿٩﴾Open ayah 93:9 in the Quran reader

تو آپ (اس کے شکریہ میں) یتیم پر سختی نہ کیجیئے۔

وَ اَمَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْؕ ﴿١٠﴾Open ayah 93:10 in the Quran reader

اور سائل کو مت جھڑکیے (یہ تو شکر فعلی ہے) ۔

وَ اَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ۠ ﴿١١﴾Open ayah 93:11 in the Quran reader

اور اپنے رب کے انعامات (مذکورہ) کا تذکرہ کرتے رہا کیجیے (یعنی زبان سے قولی شکر بھی کیجیئے) ۔