81. Surah At-Takwir

اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ۪ۙ ﴿١﴾Open ayah 81:1 in the Quran reader

جب سورج تاریک پڑجائے1

وَ اِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْ۪ۙ ﴿٢﴾Open ayah 81:2 in the Quran reader

اور جب تارے جھڑ جائیں2

وَ اِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ۪ۙ ﴿٣﴾Open ayah 81:3 in the Quran reader

اور جب پہاڑ اڑا دیئے جائیں3

وَ اِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ۪ۙ ﴿٤﴾Open ayah 81:4 in the Quran reader

اور جب دس مہینے کی گابھن اونٹنیاں ماری4 پھریں

وَ اِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْ۪ۙ ﴿٥﴾Open ayah 81:5 in the Quran reader

اور جب جنگل جانور سب اکٹھا کئے جائیں5

وَ اِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ۪ۙ ﴿٦﴾Open ayah 81:6 in the Quran reader

اور جب سمندر آگ ہوجائیں6

وَ اِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْ۪ۙ ﴿٧﴾Open ayah 81:7 in the Quran reader

اور جب چاہئیں بدنوں سے جوڑی جائیں7

وَ اِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُئِلَتْ۪ۙ ﴿٨﴾Open ayah 81:8 in the Quran reader

اور جب اس لڑکی سے جو جیتی گاڑی گئی پوچھا جائے

بِاَیِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْۚ ﴿٩﴾Open ayah 81:9 in the Quran reader

وہ کس قصور میں ماری گئی8

وَ اِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ۪ۙ ﴿١٠﴾Open ayah 81:10 in the Quran reader

اور جب نامہ اعمال پھیلائے جائیں

وَ اِذَا السَّمَآءُ كُشِطَتْ۪ۙ ﴿١١﴾Open ayah 81:11 in the Quran reader

اور جب آسمان کی کھال کھینچ لی جائے9

وَ اِذَا الْجَحِیْمُ سُعِّرَتْ۪ۙ ﴿١٢﴾Open ayah 81:12 in the Quran reader

اور جب دوزخ دھکائی جائے سلاگئی جائے۔10

وَ اِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْ۪ۙ ﴿١٣﴾Open ayah 81:13 in the Quran reader

اور جب بہشت (مومنوں کے) نزدیک لائی جائے

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّاۤ اَحْضَرَتْؕ ﴿١٤﴾Open ayah 81:14 in the Quran reader

اس وقت ہر شخص جان لے گا وہ کیا لایا ہے11

فَلَاۤ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ ﴿١٥﴾Open ayah 81:15 in the Quran reader

تو میں ان ستاروں کی قسم کھاتا ہوں

الْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ ﴿١٦﴾Open ayah 81:16 in the Quran reader

جو دن کو چھپ جاتے ہیں چلتے رہتے ہیں12 رات کو نمود ہوتے ہیں

وَ الَّیْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ ﴿١٧﴾Open ayah 81:17 in the Quran reader

اور رات کی جب اور اس کی سیاہی چڑھتی آتی ہے

وَ الصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَۙ ﴿١٨﴾Open ayah 81:18 in the Quran reader

اور صبح کی جب اس کی پوپھٹتی ہے (روشنی نمودار ہوتی ہے)

اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِیْمٍۙ ﴿١٩﴾Open ayah 81:19 in the Quran reader

بیشک یہ قرآن عزت والے پیغمبر یعنی حضرت جبرئیل کا پہنچایا ہوا ہے

ذِیْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَكِیْنٍۙ ﴿٢٠﴾Open ayah 81:20 in the Quran reader

زور والے، تخت والے خداوند کے پاس اس کا بڑا درجہ ہے

مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِیْنٍؕ ﴿٢١﴾Open ayah 81:21 in the Quran reader

وہاں اس کی بات مانی جاتی ہے امانت دار ہے

وَ مَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍۚ ﴿٢٢﴾Open ayah 81:22 in the Quran reader

اور اے مکر والو تمہارا ساتھی محمد باولا نہیں ہے جیسے تم سمجھتے ہو

وَ لَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبِیْنِۚ ﴿٢٣﴾Open ayah 81:23 in the Quran reader

اور محمد نے اس فرشت یکو آسمان کے صاف کھلے ہوئے کیا ہے میں دیکھا ہے13

وَ مَا هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنِیْنٍۚ ﴿٢٤﴾Open ayah 81:24 in the Quran reader

اور وہ جو باتیں غیب کی اسکو معلوم ہوتی ہیں اللہ بتلاتا ہے ان کے بیان کر دنیے میں بخیل نہیں ہے14

وَ مَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطٰنٍ رَّجِیْمٍۙ ﴿٢٥﴾Open ayah 81:25 in the Quran reader

اور قرآن شیطان مردود کا کلام نہیں ہے

فَاَیْنَ تَذْهَبُوْنَؕ ﴿٢٦﴾Open ayah 81:26 in the Quran reader

تم لوگ کدھر بہکے جا رہے ہو تمہارا کیا خیال ہے15

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِیْنَۙ ﴿٢٧﴾Open ayah 81:27 in the Quran reader

یہ قرآن تو سارے جہان کے لئے نصیحت ہے

لِمَنْ شَآءَ مِنْكُمْ اَنْ یَّسْتَقِیْمَؕ ﴿٢٨﴾Open ayah 81:28 in the Quran reader

مگر اسی کے لئے مفید ہے جو تم میں سے سیدھے رستے پر چلنا چاہے

وَ مَا تَشَآءُوْنَ اِلَّاۤ اَنْ یَّشَآءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِیْنَ۠ ﴿٢٩﴾Open ayah 81:29 in the Quran reader

اور تم (کچھ) چاہ بھی نہیں سکتے جب تک اللہ نہ چاہے جو سارے جہان کا مالک ہے16