Sunan An Nasai 5450

کتاب الاستعاذة

5450Sunan An Nasai

کنجوسی سے پناہ مانگنے سے متعلق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.

انس ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ فرماتے تھے: اللہم إني أعوذ بک من العجز والکسل والبخل والهرم و عذاب القبر وفتنة المحيا والممات اے اللہ! میں عاجزی، سستی و کاہلی، بخیلی، بڑھاپے، قبر کے عذاب اور موت و زندگی کے فتنے سے تیری پناہ مانگتا ہوں ۔

It was narrated from Anas that: The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) used to say: "Allahumma inni audhu bika minal-ajzi, wal-kasali, wal-bukhli, wal-harami, adhabil-qabr wa fitnatil-mahya wal-mamat (O Allah, I seek refuge in You from incapacity and laziness, and miserliness and old age, and the torment of the grave, and the trials of life and death).

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 5448
Takhrij · تخریج
تفرد بہ النساء (تحفة الأشراف: ١٣٩٠)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجہاد ٢٥ (٢٨٦٢)، تفسیر النحل ١ (٤٧٠٧)، الدعوات ٣٨ (٦٣٧٠)، ٤٢ (٦٣٧٤)، صحیح مسلم/الذکر ١٥ (٢٧٠٦)، سنن ابی داود/الصلاة ٣٦٧ (١٥٤٠)، الحروف ٤ (٣٩٧٢)، سنن الترمذی/الدعوات ٧١ (٣٤٨٥)، مسند احمد (٣/١١٣، ١١٧، ٢٠٨، ٢١٤، ٢٣١)، ویأتي عند المؤلف: ٥٤٦١) (صحیح )