Sunan An Nasai 4895

چور کا ہاتھ کاٹنے سے متعلق احادیث مبارکہ

4895Sunan An Nasai

کونسی چیز محفوظ ہے اور کونسی غیر محفوظ (جسے چرانے پر چور کا ہاتھ نہیں کاٹا جاسکتا)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ: أَنّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ سَرَقَتْ، فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَعَاذَتْ بِأُمِّ سَلَمَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا، فَقُطِعَتْ يَدُهَا.

جابر ؓ کہتے ہیں کہ بنی مخزوم کی ایک عورت نے چوری کی، چناچہ اسے نبی اکرم ﷺ کے پاس لایا گیا، اس نے ام المؤمنین ام سلمہ ؓ کی پناہ لی تو نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: اگر فاطمہ بنت محمد بھی ہوتی تو میں اس کا ہاتھ کاٹ دیتا ، چناچہ اس کا ہاتھ کاٹ دیا گیا۔

It was narrated from Jabir that: a woman from Banu Makhzum stole (something), and she was brought to the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم). She sought the protection of Umm Salamah, but the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) said: "If Fatimah bint Muhammad were to steal, I would cut off her hand." And he ordered that her hand be cut off.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4891
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الحدود ٢ (١٦٨٩)، (تحفة الأشراف: ٢٩٤٩) (صحیح )