Sunan An Nasai 4687

خرید و فروخت کے مسائل و احکام

4687Sunan An Nasai

قرض لینے سے متعلق حدیث

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: اسْتَقْرَضَ مِنِّي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَجَاءَهُ مَالٌ، فَدَفَعَهُ إِلَيَّ، وَقَالَ: بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ.

عبداللہ بن ابی ربیعہ ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے مجھ سے چالیس ہزار قرض لیے، پھر آپ کے پاس مال آیا تو آپ نے مجھے ادا کر دئیے، اور فرمایا: اللہ تعالیٰ تمہیں، تمہارے گھر والوں اور تمہارے مال میں برکت عطا فرمائے، قرض کا بدلہ تو شکریہ ادا کرنا اور قرض ادا کرنا ہی ہے ۔

It was narrated from Ismail bin Ibrahim bin Abdullah bin Abi Rabiah, from his father, that his grandfather said: "The Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) borrowed forty thousand from me, then some wealth came to him, and he paid me back and said: May Allah bless your family and your wealth for you: the reward for lending is praise and repayment.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4683
Takhrij · تخریج
سنن ابن ماجہ/الصدقات ١٦ (٢٤٢٤)، (تحفة الأشراف: ٥٢٥٢)، مسند احمد (٤/٣٦) (صحیح )