Sunan An Nasai 45

پاکی کا بیان

45Sunan An Nasai

پانی سے استنجا کرنے کا حکم

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قال: أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قال: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَإِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ أَحْمِلُ أَنَا وَغُلَامٌ مَعِي نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ.

انس بن مالک ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب قضائے حاجت کی جگہ میں داخل ہونے کا ارادہ فرماتے تو میں اور میرے ساتھ مجھ ہی جیسا ایک لڑکا دونوں پانی کا برتن لے جا کر رکھتے، تو آپ پانی سے استنجاء فرماتے۔

Anas bin Malik (RA) said: “When the Messenger of Allah ﷺ would go to the toilet, I and another boy like me would bring a small leather vessel of water and he would clean himself with water.” (Sahih)

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 45
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الوضوء ١٥ (١٥٠)، ١٦ (١٥٠)، ١٧ (١٥٢)، الصلاة ٩٣ (٥٠٠)، صحیح مسلم/الطہارة ٢١ (٢٧١)، سنن ابی داود/فیہ ٢٣ (٤٣)، (تحفة الأشراف: ١٠٩٤)، مسند احمد ٣/١١٢، ١٧١، ٢٠٣، ٢٥٩، ٢٨٤، سنن الدارمی/الطہارة ١٥ (٧٠٢، ٧٠٣) (صحیح )