Sunan An Nasai 4282

شکار اور ذبیحوں سے متعلق

4282Sunan An Nasai

کتوں کو مارنے کا حکم

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ غَيْرَ مَا اسْتَثْنَى مِنْهَا.

عبداللہ بن عمر ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے کتوں کو مار ڈالنے کا حکم دیا سوائے ان (کتوں) کے جو اس حکم سے مستثنی (الگ) ہیں ١ ؎۔

It was narrated from Ibn Umar that: the Messenger of Allah ﷺ commanded that dogs be killed, except those which were exempted.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4277
Notes · وضاحت
١ ؎: جیسے کھیتی، مویشی اور شکار کے کتے، لیکن بعد میں یہ حکم بھی منسوخ ہوگیا، اور صرف کالے کتوں کو مارنے کا حکم برقرار رہا، لیکن عام کتوں کو بھی بغیر ضرورت پالنے کو ناپسندیدہ عمل قرار دیا گیا (دیکھئیے اگلی حدیث) ۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/بدء الخلق ١٧ (٣٣٢٣)، صحیح مسلم/المساقاة ١٠ (١٥٧٠)، سنن ابن ماجہ/الصید ١(٣٢٠٢)، (تحفة الأشراف: ٨٣٤٩)، موطا امام مالک/الاستئذان ٥ (١٤)، مسند احمد (٢/٢٢- ٢٣، ١١٣، ١٣٢، ١٣٦)، سنن الدارمی/الصید ٣ (٢٠٥٠) (صحیح )