جس کسی کی تین اولاد کی اس کی زندگی میں وفات ہوجائے اس کا ثواب
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا يَمُوتُ لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ.
ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: مسلمانوں میں سے جس شخص کے بھی تین بچے مرجائیں، تو اسے جہنم کی آگ صرف قسم ١ ؎ پوری کرنے ہی کے لیے چھوئے گی ۔
It was narrated from Abu Hurairah (RA) that the Messenger of Allah said: "No Muslim, three of whose children die, will be touched by the Fire, except in fulfillment of the (Divine) oath."
صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1875
Notes · وضاحت
١ ؎: وہ قسم یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے: وإن منکم إلا واردها (مريم: 71) یعنی تم میں سے کوئی ایسا نہیں ہے جسے جہنم پر سے نہ آنا پڑے۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الجنائز ٦ (١٢٥١)، والأیمان والنذور ٩ (٦٦٥٦)، صحیح مسلم/البر والصلة ٤٧ (٢٦٣٢)، سنن الترمذی/الجنائز ٦٤ (١٠٦٠)، وقد أخرجہ: سنن ابن ماجہ/الجنائز ٥٧ (١٦٠٣)، (تحفة الأشراف: ١٣٢٣٤)، موطا امام مالک/الجنائز ١٣ (٣٨)، مسند احمد ٢/٤٧٣ (صحیح )