Sunan An Nasai 1558

عیدین سے متعلقہ احادیث کی کتاب

1558Sunan An Nasai

عیدین (کی نماز) کے لئے دوسرے دن نکلنا

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قال: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْعُمُومَةٍ لَهُ، أَنَّ قَوْمًا رَأَوْا الْهِلَالَ، فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُفْطِرُوا بَعْدَ مَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ، وَأَنْ يَخْرُجُوا إِلَى الْعِيدِ مِنَ الْغَدِ.

ابو عمیر بن انس اپنے ایک چچا سے روایت کرتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے عید کا چاند دیکھا تو وہ لوگ نبی اکرم ﷺ کے پاس آئے (اور آپ سے اس کا ذکر کیا) آپ نے انہیں دن چڑھ آنے کے بعد حکم دیا کہ وہ روزہ توڑ دیں، اور عید کی نماز کی لیے کل نکلیں۔

It was narrated from Umair bin Anas from his paternal uncles, that : Some people saw the crescent moon and came to the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم), and he told them to break their fast after the sun has risen and to go out for Eid the (morning of the) following day.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1557
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/الصلاة ٢٥٥ (١١٥٧)، سنن ابن ماجہ/الصیام ٦ (١٦٥٣)، (تحفة الأشراف: ١٥٦٠٣)، مسند احمد ٥/٥٧، ٥٨ (صحیح )