Sunan An Nasai 1095

نماز شروع کرنے سے متعلق احادیث

1095Sunan An Nasai

مذکورہ سات اعضاء کی تشریح

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِذَا سَجَدَ الْعَبْدُ سَجَدَ مِنْهُ سَبْعَةُ آرَابٍ وَجْهُهُ وَكَفَّاهُ وَرُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ.

عباس بن عبدالمطلب ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب بندہ سجدہ کرتا ہے تو اس کے ساتوں اعضاء: اس کا چہرہ، اس کے دونوں ہاتھ، دونوں گھٹنے، اور دونوں پیر بھی سجدہ کرتے ہیں ١ ؎۔

It was narrated from Al Abbas (RA) bin Abdul-Muttalib that: He heard the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) say: "When a person prostrates, seven parts of his body prostrate: his face, his two palms, his two knees and his two feet".

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1094
Notes · وضاحت
١ ؎: ناک چہرہ کا ایک جزء ہے اس لیے پیشانی اور ناک دونوں سے سجدہ کرنا ضروری ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الصلاة ٤٤ (٤٩١)، سنن ابی داود/الصلاة ١٥٥ (٨٩١)، سنن الترمذی/الصلاة ٨٨ (٢٧٢)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ١٩ (٨٨٥)، (تحفة الأشراف: ٥١٢٦)، مسند احمد ١/٢٠٦، ٢٠٨، ویأتی عند المؤلف في باب ٤٦ (برقم: ١١٠٠) (صحیح )