Sunan Ibne-Majah 2271

تجارت ومعاملات کا بیان

2271Sunan Ibne-Majah

جانور کو جانور کے بدلہ میں ادھار بیچنا۔

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا بَأْسَ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ وَاحِدًا بِاثْنَيْنِ يَدًا بِيَدٍ، وَكَرِهَهُ نَسِيئَةً.

جابر ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ایک حیوان کو دو حیوان کے بدلے نقد بیچنے میں کوئی حرج نہیں ہے اور آپ ﷺ نے ایسا ادھار بیچنے کو ناپسند کیا ۔

It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah ﷺ said: "There is nothing wrong with selling animals, one for two, hand to hand," but he disliked selling them on credit. (Daif)

Takhrij · تخریج
سنن الترمذی/البیوع ٢١ ( ١٢٣٨ )، (تحفة الأشراف: ٢٦٧٦ )، وقد أخرجہ: مسند احمد ( ٣ /٣١٠، ٣٨٠ ، ٣٨٢ ) (صحیح) (ترمذی نے حدیث کی تحسین کی ہے، جب کہ حجاج بن أرطاہ ضعیف ہیں، اور ابوزبیر مدلس اور روایت عنعنہ سے کی ہے، تو یہ تحسین شواہد کی وجہ سے ہے، بلکہ صحیح ہے، تفصیل کے لئے دیکھئے الإرواء: ٢٤١٦) ۔