It is obligatory to perform Tawaf al-Wida after completing Hajj. Sa’i will not be performed with this tawaf.
حج مکمل کرنے کے بعد، مکہ مکرمہ سے رخصت ہونے سے قبل طوافِ وداع کرنا واجب ہے۔ اس طواف کے ساتھ سعی نہیں کرتے۔
طواف و داع2 duas
It is obligatory to perform Tawaf al-Wida after completing Hajj. Sa’i will not be performed with this tawaf.
حج مکمل کرنے کے بعد، مکہ مکرمہ سے رخصت ہونے سے قبل طوافِ وداع کرنا واجب ہے۔ اس طواف کے ساتھ سعی نہیں کرتے۔
After performing Hajj if Tawaf al-Ziyarah is delayed due to any reason and you intend to leave soon after that then Tawaf al-Ziyarah will suffice for Tawaf al-Wida. A menstruating woman is permitted to leave Makkah without performing Tawaf al-Wida. She will not have to offer Damm. Alhamdulillah! Your Hajj is now complete.
حج ادا کرنے کے بعد اگر کسی وجہ سے طوافِ زیارة میں دیر ہو جائے اور طوافِ زیارة کے فورًا بعد سفر کا ارادہ ہو تو طوافِ زیارة ہی طوافِ وداع کے لیے کافی ہوگا۔ حائضہ کو طوافِ وداع کے بغیر مکہ چھوڑنے کی اجازت ہے اس پر کوئی دم نہیں۔
مصنف ابن ابی شیبة:5694