۱۱، ۱۲، ۱۳ ذوالحجہ۔ ایام تشریق5 duas
Every day during ayyam al-tashriq, after the sun has declined, stone the Jamrat (Jamrah al-Ula, Jamrah al-Wusta, Jamrah al-Aqabah) in sequence while saying Allahu Akbar.
ایام تشریق میں روزانہ زوالِ آفتاب کے بعد تینوں جمرات(جمرہ اولی، جمرہ وسطی اور جمرہ عقبہ)کو ترتیب ا ور اَللّٰہُ اَکْبَرُ کہہ کرکنکریاں ماریں۔
If you make a mistake in the order of stoning, then you must perform rami again or sacrifice an animal.
اگر ترتیب میں غلطی ہو جائے تو دوبارہ ترتیب کے ساتھ رمی کرنا ہوگی یا ایک جانور کی قربانی دیں۔
رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ۔
It is a sunnah to stand aside, face the direction of the qiblah, and supplicate after stoning Jamrah al-Ula and Jamrah al-Wusta. Do not make any supplication near Jamrah al-Aqabah. Avoid worldly talks on these days and supplicate as much as you can. Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire. Make abundant dhikr of Allah in these days.
جمرہ اولی اور جمرہ وسطی کو کنکریاں مارنے کے بعد ذرا ہٹ کر قبلہ رخ ہو کر دعا کرنا مسنون ہے لیکن جمرہ عقبہ کے نزدیک دعا نہیں کرنی۔ ان دنوں میں دنیاوی گفتگو سے پرہیز کریں اور بکثرت دعا مانگیں۔ اے ہمارے رب ! ہمیں دنیا میں بھلائی عطا فرما اور آخرت میں بھی بھلائی عطا فرما اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔ ان دنوں میں الله کا ذکر بہت زیادہ کریں۔
Spend the night of 11th and 12th Dhul Hijjah in Mina. If you do not want to spend 13th of Dhul Hijjah in Mina then you may return to Makkah on 12th of Dhul Hijjah.
۱۱ اور ۱۲ ذوالحجہ کی راتیں منٰی میں گزاریں اگر ۱۳ ذوالحجہ منٰی میں نہ گزارنا چاہیں تو ۱۲ ذوالحجہ کو مکہ واپس آجائیں۔
Do rami of Jamrat before leaving on 12th of Dhul Hijjah and leave Mina before sunset. In case, if you are still in Mina at sunset and night of 13th of Dhul Hijjah has started, then performing rami of 13th of Dhul Hijjah will become obligatory.
۱۲ ذوالحجہ کو روانگی سے قبل جمرات کی رمی کریں اور غروبِ آفتاب سے قبل منٰی چھوڑدیں اگر منٰی میں سورج غروب ہو گیا اور۱۳ ذو الحجہ کی رات شروع ہو گئی تو ۱۳ ذو الحجہ کی رمی واجب ہو جائے گی۔