اَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
I seek refuge in the complete, perfect words of Allah from the evil of what He has created.
میں تمام مخلوق کے شر سے الله کے کامل کلمات کی پناہ لیتا ہوں۔
(صحیح مسلم:6878)
Background & narration
"When stopping at a place Khuwlah bint Hakim Salmiyah (may Allah be pleased with her) narrated that she heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: 'Whoever stops at a place and recites this supplication: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ nothing will harm him until he departs from that place.'" [Sahih Muslim: 6878]
کسی جگہ ٹھہرنے کے وقت ٭ خولہ بنت حکیم سُلَمِیَّہ rسے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ e کو فرماتے ہوئے سنا : ''جو شخص کسی جگہ پر اترے پھریہ دعا پڑھے : ٠ اَعُوْذُ بِکَلِمَاتِ اللّٰہِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. ]صحیح مسلم6878:[ تو اس کو کوئی چیز نقصان نہیں پہنچائے گی یہاں تک کہ وہ ا س جگہ سے کوچ کرجائے'' ۔