مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللهِ وَرَحْمَتِهِ
Muṭirnā bi-faḍli-llāhi wa raḥmatih.
We have been given rain by the grace and mercy of Allah.
ہم پر اللہ کے فضل اور اس کی رحمت سے بارش نازل ہوئی۔
Bukhārī 846, Muslim 71
بخاری ۸۴۶، مسلم ۷۱
Background & narration
Zayd b. Khālid al-Juhanī (raḍiy Allāhu ʿanhu) narrates that the Messenger of Allah ﷺ led us in the Fajr prayer at Ḥudaybiyah after a rainy night. On completion of the prayer, he faced the people and said, “Do you know what your Lord has said?” The people replied, “Allah and His Messenger know better.” He ﷺ said, “[Allah has said], ‘This morning, some of My servants remained as true believers and some became non-believers: whoever said [the above] is a believer in Me, and he disbelieves in the star; and whoever said that it rained because of a particular star is a disbeliever in Me but believes in the star.’”