اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَأَجَلُّ اللَّهُ أَكْبَرُ عَلَىٰ مَا هَدَانَا اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُمَّ أَنْتَ أَعْلَىٰ وَأَجَلُّ مِنْ أَنْ تَكُونَ لَكَ صَاحِبَةٌ أَوْ يَكُونَ لَكَ وَلَدٌ أَوْ يَكُونَ لَكَ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ أَوْ يَكُونَ لَكَ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا
Allāhu akbar Allāhu akbar Allāhu akbar lā ilāha illā Allāh, Allāhu akbar Allāhu akbar wa lillāhil-ḥamd. Allāhu akbar kabīrā, wal-ḥamdu lillāhi kathīrā, wa subḥānallāhi bukratan wa aṣīlā. Allāhu akbar Allāhu akbar Allāhu akbar wa lillāhil-ḥamd. Allāhu akbar wa ajall, Allāhu akbar ʿalā mā hadānā. Allāhu akbar Allāhu akbar Allāhu akbar kabīrā. Allāhumma anta aʿlā wa ajall min an takūna laka ṣāḥibah aw yakūna laka walad, aw yakūna laka sharīk fī al-mulk, aw yakūna laka waliyyun mina al-dhull, wa kabbirhu takbīrā. Allāhumma ighfir lanā, Allāhumma irḥamnā.
Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest. There is no deity worthy of worship except Allah. Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, and to Allah belongs all praise. Allah is the Greatest, immensely great. All praise is for Allah, abundant praise. Glory be to Allah morning and evening. Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, and to Allah belongs all praise. Allah is the Greatest and most majestic. Allah is the Greatest for having guided us. Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, immensely great. O Allah, You are Most High and Most Great, far above having a spouse or a child, or having any partner in dominion, or having any protector out of weakness. Magnify Him with great magnification. O Allah, forgive us. O Allah, have mercy on us.
اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے۔ اللہ سب سے بڑا ہے، بہت بڑا۔ اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، بہت زیادہ تعریف۔ اور اللہ پاک ہے صبح اور شام۔ اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے۔ اللہ سب سے بڑا اور سب سے بلند ہے۔ اللہ سب سے بڑا ہے اس پر کہ اس نے ہمیں ہدایت دی۔ اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، بہت بڑا۔ اے اللہ! تو سب سے بلند اور سب سے عظیم ہے، اس سے پاک ہے کہ اس کی کوئی بیوی ہو یا اس کی کوئی اولاد ہو، یا اس کی بادشاہی میں کوئی شریک ہو، یا کمزوری کی وجہ سے اس کا کوئی مددگار ہو۔ اور اس کی بڑائی خوب بیان کرو۔ اے اللہ! ہمیں بخش دے۔ اے اللہ! ہم پر رحم فرما۔