24. Surah An-Noor

النورThe Light · 64 ayahsتفہیم القرآن انگلش

Ayahs 24:13–17

لَوْ لَا جَآءُوْ عَلَیْهِ بِاَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ١ۚ فَاِذْ لَمْ یَاْتُوْا بِالشُّهَدَآءِ فَاُولٰٓئِكَ عِنْدَ اللّٰهِ هُمُ الْكٰذِبُوْنَ Open ayah 24:13 in the Quran reader

Why did they not bring four witnesses in support of their accusation? Now that they have brought no witnesses, it is indeed they who are liars in the sight of Allah. 14

وَ لَوْ لَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَیْكُمْ وَ رَحْمَتُهٗ فِی الدُّنْیَا وَ الْاٰخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِیْ مَاۤ اَفَضْتُمْ فِیْهِ عَذَابٌ عَظِیْمٌۚۖ Open ayah 24:14 in the Quran reader

Were it not for Allah's Bounty and His Mercy unto you in the world and in the Hereafter a grievous chastisement would have seized you on account of what you indulged in.

اِذْ تَلَقَّوْنَهٗ بِاَلْسِنَتِكُمْ وَ تَقُوْلُوْنَ بِاَفْوَاهِكُمْ مَّا لَیْسَ لَكُمْ بِهٖ عِلْمٌ وَّ تَحْسَبُوْنَهٗ هَیِّنًا١ۖۗ وَّ هُوَ عِنْدَ اللّٰهِ عَظِیْمٌ Open ayah 24:15 in the Quran reader

(Just think, how wrong you were when one tongue receive it from another and you uttered with your mouths something you knew nothing about. You deemed it to be a trifle while it was grave in the sight of Allah.

وَ لَوْ لَاۤ اِذْ سَمِعْتُمُوْهُ قُلْتُمْ مَّا یَكُوْنُ لَنَاۤ اَنْ نَّتَكَلَّمَ بِهٰذَا١ۖۗ سُبْحٰنَكَ هٰذَا بُهْتَانٌ عَظِیْمٌ Open ayah 24:16 in the Quran reader

And why, no sooner than you had heard it, did you not say: 'It becomes us not even to utter such a thing. Holy are you (O Allah). This is a mighty calumny.'

یَعِظُكُمُ اللّٰهُ اَنْ تَعُوْدُوْا لِمِثْلِهٖۤ اَبَدًا اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِیْنَۚ Open ayah 24:17 in the Quran reader

Allah admonishes you: If you are true believers, never repeat the like of what you did.

14.“With Allah”: In the sight of Allah or in the law of Allah, or according to the law of Allah. Obviously, in Allah’s knowledge, the accusation was by itself false and its falsehood was in no way dependent on the production of witnesses by the accusers. Here nobody should have the misunderstanding that failure to bring witnesses is being regarded as the basis and argument to prove that the accusation was false, and that the Muslims are also being told to regard it as a manifest calumny only because the accusers did not bring four witnesses. This misunderstanding can arise if one does not keep in view the background of the actual incident. As a matter of fact, none of the accusers had actually witnessed the thing which they were uttering with their tongues. The only basis of their accusation was that Aishah had been left behind from the caravan and afterwards Safwan had brought her to the camp on his camel. From this nobody with a little common sense could conclude that Aishah’s being left behind was intentional. These are not the ways of those who do these things. It cannot happen that the wife of the army commander quietly stays back with a man, and then the same man makes her ride on his camel and makes haste to catch up with the army at the next halting place in the open daylight at noon. The situation itself warranted that they were innocent. There could, however, be some justification in the charge if the accusers had seen something with their own eyes, otherwise the circumstances on which the accusers had based their accusation did not contain any ground for doubt and suspicion.
Ayah 24:18

وَ یُبَیِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰیٰتِ١ؕ وَ اللّٰهُ عَلِیْمٌ حَكِیْمٌ Open ayah 24:18 in the Quran reader

Allah clearly expounds to you His instructions. Allah is All-Knowing, All-Wise. 15

15. These verses, especially (verse 12), wherein Allah says:“Why did not the believing men and the believing women have a good opinion of themselves”provide the general principle that all dealings in the Islamic society must be based on good faith. The question of a bad opinion should arise only when there is a definite and concrete basis for it. Every person should, as a matter of principle, be considered as innocent unless there are sound reasons to hold him guilty or suspect. Every person should be considered as truthful unless there are strong grounds for holding him as unreliable.
Ayahs 24:19–20

اِنَّ الَّذِیْنَ یُحِبُّوْنَ اَنْ تَشِیْعَ الْفَاحِشَةُ فِی الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا لَهُمْ عَذَابٌ اَلِیْمٌ١ۙ فِی الدُّنْیَا وَ الْاٰخِرَةِ١ؕ وَ اللّٰهُ یَعْلَمُ وَ اَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ Open ayah 24:19 in the Quran reader

Verily those who love that indecency should spread among the believers deserve a painful chastisement in the world and the Hereafter. 16 Allah knows, but you do not know. 17

وَ لَوْ لَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَیْكُمْ وَ رَحْمَتُهٗ وَ اَنَّ اللّٰهَ رَءُوْفٌ رَّحِیْمٌ۠ Open ayah 24:20 in the Quran reader

Were it nor for Allah's Bounty and His Mercy unto you, and that Allah is Most Forgiving and Wise (the evil that had been spread among you would have led to terrible consequences).

16. The direct interpretation of the verse, in the context in which it occurs, is this: Those who cast aspersions, propagate evil, publicize it and bring Islamic morality into disrepute deserve punishment. The words in the text, however, comprehend all the various forms that can be employed for the propagation of evil. These include actual setting up of brothels, production of erotic stories, songs, paintings, plays and dramas as well as all kinds of mixed gatherings at clubs and hotels, which induce the people to immoralities. The Quran holds all those who resort to such things as criminals, who deserve punishment not only in the Hereafter but in this world as well. Accordingly, it is the duty of an Islamic government to put an end to all such means of propagating immorality. Its penal law must hold all those acts as cognizable offenses which the Quran mentions as crimes against public morality and declares the offenders punishable. 17.“You do not know”: You do not visualize the full impact of individual acts on society as a whole: Allah knows best the number of people who are affected by these acts and their cumulative effect on the collective life of the community. You should accordingly trust in Him and do all you can to eradicate and suppress the evils pointed out by Him. These are not trivial matters to be treated lightly; these have very serious repercussions and the offenders must be dealt with severely.
Ayah 24:21

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا لَا تَتَّبِعُوْا خُطُوٰتِ الشَّیْطٰنِ١ؕ وَ مَنْ یَّتَّبِعْ خُطُوٰتِ الشَّیْطٰنِ فَاِنَّهٗ یَاْمُرُ بِالْفَحْشَآءِ وَ الْمُنْكَرِ١ؕ وَ لَوْ لَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَیْكُمْ وَ رَحْمَتُهٗ مَا زَكٰى مِنْكُمْ مِّنْ اَحَدٍ اَبَدًا١ۙ وَّ لٰكِنَّ اللّٰهَ یُزَكِّیْ مَنْ یَّشَآءُ١ؕ وَ اللّٰهُ سَمِیْعٌ عَلِیْمٌ Open ayah 24:21 in the Quran reader

Believers! Do not follow in Satan's footsteps. Let him who follows in Satan's footsteps (remember that) Satan bids people to indecency and evil. Were it not for Allah's Bounty and His Mercy unto you, not one of you would have ever attained purity. 18 But Allah enables whomsoever He wills to attain purity. Allah is All- Hearing, All-Knowing. 19

18. Satan is bent upon involving you in all kinds of pollutions and indecencies. Had it not been for the mercy and kindness of Allah Who enables you to differentiate between good and evil and helps you to educate and reform yourselves, you would not have been able to lead a pure and virtuous life on the strength of your own faculties and initiative alone. 19. It is Allah’s will alone which decides whom to make pious and virtuous. His decisions are not arbitrary but based on knowledge. He alone knows who is anxious to live a life of virtue and who is attracted towards a life of sin. Allah hears a person’s most secret talk, and is aware of everything that passes in his mind. It is on the basis of this direct knowledge that Allah decides whom to bless with piety and virtue and whom to ignore.
Ayah 24:22

وَ لَا یَاْتَلِ اُولُوا الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَ السَّعَةِ اَنْ یُّؤْتُوْۤا اُولِی الْقُرْبٰى وَ الْمَسٰكِیْنَ وَ الْمُهٰجِرِیْنَ فِیْ سَبِیْلِ اللّٰهِ١۪ۖ وَ لْیَعْفُوْا وَ لْیَصْفَحُوْا١ؕ اَلَا تُحِبُّوْنَ اَنْ یَّغْفِرَ اللّٰهُ لَكُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِیْمٌ Open ayah 24:22 in the Quran reader

Let those among you who are bounteous and resourceful not swear to withhold giving to the kindred, to the needy, and to those who have forsaken their homes in the cause of Allah; rather, let them forgive and forbear. Do you not wish that Allah should forgive you? Allah is Ever Forgiving, Most Merciful. 20

20. Aishah has stated that after the revelation of (verses 11- 21)absolving her from the accusation, Abu Bakr swore that he would no longer support Mistah bin Uthatha. This was because the man had shown absolutely no regard for the relationship, nor for the favors that Abu Bakr had all along been showing him and his family. At this (verse 22)was revealed and Abu Bakr, on hearing it, immediately said: By God, we do want that Allah should forgive us. Consequently he again started to help Mistah and in a more liberal manner than before. According to Abdullah bin Abbas, some other companions, besides Abu Bakr, also had sworn that they would discontinue helping those who had taken an active part in the slander. After the revelation of this verse, all of them revoked their oaths and the ill-will that had been created by the mischief was gone. Here a question may arise as to whether a person, who swears for something and later on revokes the oath on finding that there was no good in it and adopts a better and more virtuous course, should offer expiation for breaking the oath or not. One group of the jurists is of the opinion that adoption of the virtuous course itself is the expiation and nothing more needs to be done. They base their argument on this verse where Allah commanded Abu Bakr to revoke his oath but did not require him to atone for it. They also cite a tradition of the Prophet (peace be upon him) in support of their argument, saying: lf anybody takes an oath for something and later on finds that another course is better and adopts it, his adoption of a better course by itself is the atonement for breaking the oath. The other group is of the view that there is a clear commandment in the Quran concerning the breaking of oath (Surah Al-Baqarah, Ayat 225), and (Surah Al-Maidah, Ayat 89), which has neither been abrogated by this verse nor clearly amended. Therefore the earlier commandment stands. No doubt, Allah commanded Abu Bakr to revoke his oath but He did not tell him that expiation was not necessary. As regards to the tradition of the Prophet (peace be upon him), it only means this that the sin of taking an oath for a wrong thing is wiped out when the right course is adopted; it does not absolve one from making expiation for the oath itself. Another tradition of the Prophet (peace be upon him) clarifies this view. He said: Whoso swears for something and then finds that another course is better than the one he had sworn for, he should adopt the better course and atone for his oath. This shows that expiation for breaking one’s oath and expiation of the sin for not doing good are different things. The expiation for the first is to adopt the right course, and for the second the same as has been laid down in the Quran. For further explanation, see (E.N. 46 of Surah Suad).
Ayahs 24:23–25

اِنَّ الَّذِیْنَ یَرْمُوْنَ الْمُحْصَنٰتِ الْغٰفِلٰتِ الْمُؤْمِنٰتِ لُعِنُوْا فِی الدُّنْیَا وَ الْاٰخِرَةِ١۪ وَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِیْمٌۙ Open ayah 24:23 in the Quran reader

Those that accuse chaste, unwary, believing women, 21 have been cursed in the world and the Hereafter, and a mighty chastisement awaits them.

یَّوْمَ تَشْهَدُ عَلَیْهِمْ اَلْسِنَتُهُمْ وَ اَیْدِیْهِمْ وَ اَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوْا یَعْمَلُوْنَ Open ayah 24:24 in the Quran reader

(Let them not be heedless of) the Day when their own tongues, their hands, and their feet shall all bear witness against them in regard to what they have been doing.

یَوْمَئِذٍ یُّوَفِّیْهِمُ اللّٰهُ دِیْنَهُمُ الْحَقَّ وَ یَعْلَمُوْنَ اَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِیْنُ Open ayah 24:25 in the Quran reader

On that Day Allah will justly requite them, and they will come to know that Allah – and He alone – is the truth, the One who makes the truth manifest.

21. The word ghafilat as used in the text means the women who are simple, unpretentious souls, who do not know any artifice, who have pious hearts and have no idea of immorality. They cannot even imagine that their names could ever be associated with any slander. The Prophet (peace be upon him) has said: To slander chaste women is one of the seven deadly sins. According to another tradition cited by Tabarani from Huzaifah, the Prophet (peace be upon him) said: To slander a pious woman suffices to ruin the good deeds of a hundred years. 21a For explanation, see (E.N. 55 of Surah YaSin) and (E.N. 25 of Surah HaMim Sajdah).
Ayah 24:26

اَلْخَبِیْثٰتُ لِلْخَبِیْثِیْنَ وَ الْخَبِیْثُوْنَ لِلْخَبِیْثٰتِ١ۚ وَ الطَّیِّبٰتُ لِلطَّیِّبِیْنَ وَ الطَّیِّبُوْنَ لِلطَّیِّبٰتِ١ۚ اُولٰٓئِكَ مُبَرَّءُوْنَ مِمَّا یَقُوْلُوْنَ١ؕ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّ رِزْقٌ كَرِیْمٌ۠ Open ayah 24:26 in the Quran reader

Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men for corrupt women. Good women are for good men, and good men for good women. They are innocent of the calumnies people utter. 22 There shall be forgiveness for them and a generous provision.

22. This verse enunciates a fundamental principle. Impure men are a fit match for impure women and pious men are a fit match for pious women. It never happens that a man is good in all other aspects but is addicted to a solitary vice. As a matter of fact, his very habits, manners and demeanor, all contain a number of evil traits, which sustain and nourish that single vice. It is impossible that a man develops a vice all of a sudden without having any trace of its existence in his demeanor and way of life. This is a psychological truth which everybody experiences in the daily lives of the people. How is it then possible that a man who has all along lived a pure and morally clean life, will put up and continue to live for years in love with a wife who is adulterous? Can a woman be imagined who is an adulteress, but she does not manifest her evil character through her talk, gait, manners and deportment? Is it possible for a virtuous man of high character to live happily with a woman of this type? What is being suggested here is that people in future should not credulously put their belief in any rumor that reaches them. They should carefully see as to who is being accused and on what account and whether the accusation fairly sticks on the person or not. And when there exists no trace of evidence to support the accusation, people cannot believe it just because a foolish or wicked person has uttered it. Some commentators have interpreted this verse to mean that evil things are for the evil people and good things for the good people. The good people are free from the evil things which the wicked people utter about them. Some others have interpreted it to mean that evil deeds only go with evil people and good deeds with good people. The pious people are free from the evil deeds which the wicked people ascribe to them. Still others interpret it to mean that evil and filthy talk is indulged in only by the evil and filthy people and good and pious talk only by the good and pious people. The pious people are free from the sort of talk that these mischievous people are indulging in. The words of the verse are comprehensive and can be interpreted in any of the three ways, but the first meaning that strikes the reader is the one that we have adopted above and the same fits in more meaningfully with the context than others.
Ayah 24:27

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا لَا تَدْخُلُوْا بُیُوْتًا غَیْرَ بُیُوْتِكُمْ حَتّٰى تَسْتَاْنِسُوْا وَ تُسَلِّمُوْا عَلٰۤى اَهْلِهَا١ؕ ذٰلِكُمْ خَیْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ Open ayah 24:27 in the Quran reader

Believers! 23 Enter not houses other than your own houses until you have obtained the permission of the inmates 24 of those houses and have greeted them with peace. This is better for you. It is expected that you will observe this. 25

23. The commandments given in the beginning of the Surah were meant to help eradicate evil when it had actually appeared in society. The commandments being given now are meant to prevent the very birth of evil, to reform society and root out the causes responsible for the creation and spread of evil. Before we study these commandments, it will be useful to understand two things clearly: First, the revelation of these commandments immediately after the divine appraisal of the incident of the slander clearly indicates that permeation of a calumny against the noble person of a wife of the Prophet (peace be upon him) in the society, was the direct result of the existence of a sexually charged atmosphere, and in the sight of Allah there was no other way of cleansing society of the evil than of prohibiting free entry into other people’s houses, discouraging free mixing of the sexes together, forbidding women to appear in their make up before the other men, excepting a small circle of close relatives, banning prostitution, exhorting men and women not to remain unmarried for long, and arranging marriages even of the slaves and slave-girls. In other words, the movement of the women without hijab and the presence of a large number of unmarried persons in society were, in the knowledge of Allah, the real causes that imperceptibly give rise to sensuality in society. It was this sexually charged atmosphere which kept the ears, eyes, tongues and hearts of the people ever ready to get involved in any real or fictitious scandal. Allah in His wisdom did not regard any other measure more suitable and effective than these commandments to eradicate this evil; otherwise He would have enjoined some other commandments. The second important thing to remember is that divine law does not merely forbid an evil or only prescribe a punishment for the offender, but it also puts an end to all those factors which provide occasions for the evil, or incite or force a person to commit it. It also imposes curbs on the causes, incentives and means leading to the evil so as to check the wrongdoer much before he actually commits the crime. It does not like that people should freely approach and loiter about near the border lines of sin and get caught and punished all the time. It does not merely act as a prosecutor but as a guide, reformer and helper, too. So it uses all kinds of moral, social and educational devices to help the people to safeguard themselves against evil and vice. 24. The Arabic word tasta nisu in the text has been generally interpreted to mean the same as tasta zinu. There is, however, a fine difference between the two words which should not be lost sight of. Had the word in the text been tasta zinu, the verse would have meant: Do not enter other people’s houses until you have taken their permission. Allah has used tasta nisu which is derived from the root uns, meaning fondness, affection, regard, etc. According to this, the verse would mean: Do not enter other people’s houses until you are sure of their affection and regard for yourself. In other words, you should make sure that your entry in the house is not disagreeable to the inmates and you are sure of a welcome. That is why we have translated the word into approval of the inmates instead of permission of the inmates, because the word approval expresses the sense of the original more precisely. 25. According to the Arab custom of the pre-Islamic days, people would enter each other’s house freely without permission just by pronouncing good morning or good evening. This unannounced entry sometimes violated the privacy of the people and their women folk. Allah enjoined the principle that everybody has a right to privacy in his own house and no one is entitled to force his entry unannounced and without permission of the inmates. The rules and regulations enforced by the Prophet (peace be upon him) in society on receipt of the above commandment are given below serially. (1) The right of privacy was not merely confined to the question of entry in the houses, but it was declared as a common right according to which it is forbidden to peep into a house, glance from outside, or even read the other person’s letter without his permission. According to Thauban, who was a freed slave of the Prophet (peace be upon him), the Prophet (peace be upon him) said: When you have already cast a look into a house, what is then the sense in seeking permission for entry? (Abu Daud). Huzail bin Shurahbil has reported that a man came to see the Prophet (peace be upon him) and sought permission for entry while standing just in front of the door. The Prophet (peace be upon him) said to him: Stand aside: the object of the commandment for seeking permission is to prevent casting of looks inside the house. (Abu Daud). The practice of the Prophet (peace be upon him) was that whenever he went to see somebody, he would stand aside, to the right or the left of the door, and seek permission as it was not then usual to hang curtains on the doors. (Abu Daud). Anas, the attendant of the Prophet (peace be upon him), states that a man glanced into the room of the Prophet (peace be upon him) from outside. The Prophet (peace be upon him) at that time was holding an arrow in his hand. He advanced towards the man in a way as if he would thrust the arrow into his belly. (Abu Daud). According to Abdullah bin Abbas, the Prophet (peace be upon him) said: Whoever glances through the letter of his brother without his permission, glances into fire. (Abu Daud). According to Muslim and Bukhari, the Prophet (peace be upon him) is reported to have said: If someone peeps into your house, it will be no sin if you injure his eye with a piece of stone. In another tradition, he has said: The inmates of a house, who injure the eye of the man peeping into their house, are not liable to any punishment. Imam Shafai has taken this commandment literally and permits smashing of the eye of the one who casts a glance like this. The Hanafis, however, do not take the command in the literal sense. They express the opinion that it is applicable only in that case where an outsider forces his entry into a house in spite of the resistance from the inmates and has his eye or some other limb smashed in the scuffle. In such a case, no penalty will lie on the inmates. (Ahkamal-Quran, Al-Jassan, Vol. III, p. 385). (2) The jurists have included hearing also under glancing. For instance, if a blind man enters a house without permission, he will not be able to see anybody, but he will certainly be able to hear whatever is going on in the house. This also amounts to violation of the other person’s right of privacy. (3) The command to seek permission is not only applicable in cases where a person wants to enter the other people's houses, but it also applies to entry in the house of one’s own mother or sister. A man asked the Prophet: Should I seek permission to enter my mother’s house also? The Prophet (peace be upon him) replied that he should. The man stated that there was nobody beside him to look after her, and asked whether it was necessary to get permission every time he wanted to go in. The Prophet replied: Yes; would you like that you should see your mother in a naked state (Ibn Jarir quoting from Ata bin Yasar). According to a saying of Abdullah bin Masud, one should seek permission even when going to see one’s own mother or sister. (Ibn Kathir). He has suggested that even when a person goes to visit one’s wife in one’s own house, he should announce his arrival by coughing, etc. It is related by his wife Zainab that Abdullah bin Masud would always announce his arrival by coughing, etc. and never liked that he should enter the house unannounced all of a sudden. (Ibn Jarir). (4) The only exception to the general rule is that no permission is needed in case of an emergency or a calamity like theft, fire, etc. One can go for help without permission in such cases. (5) In the beginning when the system of seeking permission was introduced, people did not know the exact procedure to be followed. Once a man came to the Prophet’s (peace be upon him) house and shouted at the door: Should I be in? The Prophet (peace be upon him) said to his maid servant, Roudah: Go and instruct him about the correct way. He should say: Assalam-o-alaikum (peace be upon you): May I come in? (Ibn Jarir, Abu Daud). Jabir bin Abdullah says that once he went to the Prophet’s (peace be upon him) house in connection with certain liabilities of his father and knocked at the door. The Prophet (peace be upon him) asked: Who is it? I replied: It’s me. The Prophet (peace be upon him) thereupon repeated twice or thrice: It’s me, it’s me! That is, how can one understand from this, who you are? (Abu Daud). A man named Kaladah bin Hanbal went to see the Prophet (peace be upon him) and got seated without the customary salutation. The Prophet (peace be upon him) told him to go out and come in again after calling: Assalamo- alaikum (peace be upon you). (Abu Daud). Thus, the correct method of seeking permission was to disclose one’s identity first and then ask for permission. It is related that whenever Umar went to see the Prophet (peace be upon him), he would say: Assalam-o-alaikum ya Rasul-Allah, I am Umar: May I enter! (Abu Daud). The Prophet (peace be upon him) enjoined that permission should be asked thrice at the most. If there is no reply even at the third call, one should go back. (Bukhari, Muslim, Abu Dud). The same was his own practice. Once he went to the house of Saad bin Ubadah and sought permission twice after greeting with: Assalam-o-alaikum wa Rahmatullah (peace be upon you and mercy of Allah), but there was no response. After calling for the third time when he received no response, he turned back. Saad came out running from the house, and said: O Messenger of Allah, I was hearing you all right, but I desired to have Allah’s peace and mercy invoked upon me through your sacred tongue as often as possible; therefore, I was replying to you in a low voice. (Abu Dud, Ahmad). The three calls as enjoined above should not be made in quick succession, but at suitable intervals so as to allow sufficient time to the inmates to make the response in case they are not free to do so. (6) The permission for entry should come from the master of the house himself or from some other reliable inmate like a servant or a responsible person, who gives permission on behalf of the master. One should not enter the house on the word of a mere child. (7) Undue insistence for permission to enter or to keep standing at the door obstinately even after refusal, is not permissible. If no entry is permitted even after three calls, or the master refuses to see, one should go back.
Ayah 24:28

فَاِنْ لَّمْ تَجِدُوْا فِیْهَاۤ اَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوْهَا حَتّٰى یُؤْذَنَ لَكُمْ١ۚ وَ اِنْ قِیْلَ لَكُمُ ارْجِعُوْا فَارْجِعُوْا هُوَ اَزْكٰى لَكُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ عَلِیْمٌ Open ayah 24:28 in the Quran reader

Then if you find no one in them, do not enter until you have been given permission (to enter). 26 And if you are told to go back, then do go back. This is a purer way for you. 27 Allah knows all what you do.

26. Entry into an empty house is not allowed unless permitted as such by the master of the house. One may, for instance, have told a visitor or sent him a message to wait in his room till his arrival. The mere fact that there is nobody in the house, or the call is not answered does not entitle anybody to enter without permission. 27. That is nobody should mind if entry is refused, for everybody has a right to refuse to meet another person, or offer a plea if otherwise busy. The command“Go back”, according to the jurists, means going back in the literal sense and moving away from the door. Nobody has any right to compel the other person for a meeting or to embarrass him by standing obstinately at his door.
Ayah 24:29

لَیْسَ عَلَیْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَدْخُلُوْا بُیُوْتًا غَیْرَ مَسْكُوْنَةٍ فِیْهَا مَتَاعٌ لَّكُمْ١ؕ وَ اللّٰهُ یَعْلَمُ مَا تُبْدُوْنَ وَ مَا تَكْتُمُوْنَ Open ayah 24:29 in the Quran reader

However, it is not blameworthy for you if you enter houses that are uninhabited but wherein there is something of use to you. 28 Allah is well aware of what you disclose and what you conceal.

28. Houses which are not dwelling place are the hotels, inns, guest houses, shops, staging bungalows, etc. which are generally open to all people.
Ayah 24:30

قُلْ لِّلْمُؤْمِنِیْنَ یَغُضُّوْا مِنْ اَبْصَارِهِمْ وَ یَحْفَظُوْا فُرُوْجَهُمْ١ؕ ذٰلِكَ اَزْكٰى لَهُمْ١ؕ اِنَّ اللّٰهَ خَبِیْرٌۢ بِمَا یَصْنَعُوْنَ Open ayah 24:30 in the Quran reader

(O Prophet), enjoin believing men to cast down their looks 29 and guard their private parts. 30 That is purer for them. Surely Allah is well aware of all what they do.

29. The word ghadd means to reduce, shorten or lower down something. Accordingly, ghadd basar is generally translated as lowering the gaze or keeping it lowered. But the command of ghadd basar does not imply that the gaze should always be kept lowered. It only means to imply that one should restrain his gaze and avoid casting of looks freely. That is, if it is not desirable to see a thing, one should turn the eyes away and avoid having a look at it. The restriction of a restrained gaze is applicable only in a limited sphere. The context in which the words occur shows that this restriction applies to the men’s gazing at women, or casting looks at the satar of the other persons, or fixing the eyes at indecent scenes. The details of this divine commandment as explained in the Sunnah of the Prophet (peace be upon him) are given below. (1) It is not lawful for a man to cast a full gaze at the other women except at his own wife or the mahram women of his family. The chance look is pardonable but not the second look which one casts when one feels the lure of the object. The Prophet (peace be upon him) has termed such gazing and glancing as wickedness of the eyes. He has said that man commits adultery with all his sensory organs. The evil look at the other woman is the adultery of the eyes; lustful talk is the adultery of the tongue; relishing the other woman’s voice is adultery of the ears; and touching her body with the hand or walking for an unlawful purpose is adultery of the hands and feet. After these preliminaries the sexual organs either bring the act of adultery to completion or leave it incomplete. (Bukhari, Muslim, Abu Daud). According to a tradition related by Buraidah, the Prophet (peace be upon him) instructed Ali: O Ali, do not cast a second look after the first look. The first look is pardonable but not the second one. (Tirmizi;, Ahmad, Abu Daud). Jarir bin Abdullah Bajali says that he asked the Prophet, What should I do if I happen to cast a chance look? The Prophet (peace be upon him) replied: Turn your eyes away or lower your gaze. (Muslim, Ahmad, Tirmizi, Abu Daud, Nasai). Abdullah bin Masud quotes the Prophet (peace be upon him) as having said: Allah says that the gaze is one of the poisonous arrows of Satan. Whoever forsakes it, out of His fear, he will be rewarded with a faith whose sweetness he will relish in his own heart. (Tabarani). According to a tradition related by Abu Umamah, the Prophet (peace be upon him) said: If a Muslim happens to glance at the charms of a woman and then turns his eyes away, Allah will bless his worship and devotion and will make it all the more sweet. (Musnad Ahmad). Imam Jafar Sadiq has quoted from his father, Imam Muhammad Baqir, who has quoted Jabir bin Abdullah Ansari as saying: On the occasion of the Farewell Pilgrimage, Fadal bin Abbas, who was a young cousin of the Prophet (peace be upon him), was riding with him on the camel-back during the return journey from Masharal-Haram. When they came to a few women passing on the way, Fadal started looking at them. Thereupon the Prophet (peace be upon him) put his hand on his face and turned it to the other side. (Abu Da'ud). On another occasion during the same pilgrimage, a woman of the clan of Khatham stopped the Prophet (peace be upon him) on the way and sought clarification about a certain matter pertaining to Hajj. Fadal bin Abbas fixed his gaze at her, but the Prophet turned his face to the other side. (Bukhari, Abu Daud, Tirmizi). (2) Nobody should have the misunderstanding that the command to restrain the gaze was enjoined because the women were allowed to move about freely with open faces, for if veiling of the face had already been enjoined, the question of restraining or not restraining the gaze would not have arisen. This argument is incorrect rationally as well as factually. It is incorrect rationally because even when veiling of the face is the usual custom, occasions can arise where a man and a woman come face to face with each other suddenly, or when a veiled woman has to uncover her face under necessity. Then even if the Muslim women observe hijab, there will be non-Muslim women who will continue to move about unveiled. Thus, the commandment to lower the gaze or restrain the eyes, does not necessarily presume existence of a custom allowing the women to move about with unveiled faces. It is incorrect factually because the custom of hijab which was introduced after the revelation of the commandments in Surah Al- Ahzab included veiling of the face, and this is supported by a number of traditions relating to the time of the Prophet (peace be upon him) himself. Aishah in her statement relating to the incident of the slander, which has been narrated on the authority of reliable reporters, has said: When I came back to the camp, and found that the caravan had left, I lay down and was overpowered by sleep. In the morning when Safwan bin Muattal passed that way he recognised me because he had seen me before the commandment of hijab had been sent down. On recognising me he exclaimed: Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun: To Allah we belong and to Him we shall return; and I awoke and covered my face with my sheet. (Bukhari, Muslim, Ahmad, Ibn Jarir, Ibn Hisham). Abu Daud contains an incident that when the son of Umm Khallad was killed in a battle, she came to the Prophet (peace be upon him) to enquire about him and was wearing the veil as usual. It was natural to presume that on such a sad occasion one is liable to lose one’s balance and ignore the restrictions of hijab. But when questioned she said: I have certainly lost my son but not my modesty. Another tradition in Abu Daud quoted on the authority of Aishah relates that a woman handed an application to the Prophet (peace be upon him) from behind a curtain. The Prophet enquired: Is it a man’s hand or a woman’s? She replied that it was a woman’s. Thereupon the Prophet (peace be upon him) said: If it is a woman’s hand, the nails at least should have been coloured with henna! As regards to the two incidents relating to the occasion of Hajj, which we have mentioned above, they cannot be used as an argument to prove that the veil was not in vogue in the time of the Prophet (peace be upon him). This is because wearing of the veil is prohibited in the state of ihram. However, even in that state pious women did not like to uncover their faces before the other men. Aishah has stated that during the Farewell Pilgrimage when they were moving towards Makkah in the state of ihram, the women would lower down their head sheets over their faces whenever the travellers passed by them, and would uncover their faces as soon as they had passed by. (Abu Daud). (3) There are certain exceptions to the command of lowering the gaze or restraining the look. These exceptions relate to occasions when it is really necessary to see a woman, for instance, when a man intends to marry her. It is not only permissible to see the woman in such a case but even commendable. Mughirah bin Shubah has stated: I wanted to marry in a certain family. The Holy Prophet asked me whether I had seen the girl or not. When 1 replied in the negative, he said: Have a look at her; this will enhance harmonious relationship between you two. (Ahmad, Tirmizi, Nasai, Ibn Majah, Darimi). According to a tradition related by Abu Hurairah, a man wanted to marry in a family of the Ansar. The Prophet (peace be upon him) asked him to have a look at the girl, for the Ansar usually had a defect in their eyes. (Muslim, Nasai, Ahmad). According to Jabir bin Abdullah, the Prophet (peace be upon him) said: When a person from among you wants to marry a woman, he should have a look at her to satisfy himself that there is some quality in the woman which induces him to marry her. (Ahmad, Abu Daud). According to another tradition emanating from Abu Humaidah and quoted in Musnad Ahmad, the Prophet (peace be upon him) said that there was no harm in such a procedure. He also permitted that the girl may be seen without her being aware of it. From this the jurists have concluded that there is no harm in looking at a woman when it is really necessary. For instance, there is no harm in looking at a suspect woman when investigating a crime, or in the judge’s looking at a female witness, who appears in the court, or in the physician’s looking at a female patient, etc. (4) The intention of the command to restrain the gaze also implies that no man or woman should look at the private parts of the other man or woman. The Prophet (peace be upon him) has said: No man should look at the satar of another man nor a woman at the satar of another woman. (Ahmad, Muslim, Abu Daud, Tirmizi). Ali has quoted the Prophet (peace be upon him) as saying: Do not look at the thigh of another person, living or dead. (Abu Daud, Ibn Majah). 30. Guard their private parts: Abstain from illicit sexual gratification and from exposing their satar before others. For males, the satar is the part of the body from the navel to the knee, and it is not permissible to expose that part of the body intentionally before anybody except one’s own wife. (Daraqutni, Baihaqi). Jarhad Aslami states that once he was sitting in the company of the Prophet (peace be upon him) with his thigh exposed. The Prophet (peace be upon him) said: Do you not know that the thigh has to be kept concealed. (Tirmizi, Abu Daud, Muatta). AIi reports that the Prophet (peace be upon him) said: Do not expose your thigh. (Abu Daud, Ibn Majah). Not only is the satar to be kept concealed before others but even when alone. The Prophet has warned: Beware, never remain naked, for with you are those (that is, the angels of goodness and mercy), who never leave you alone except when you ease yourself or you go to your wives. So feel shy of them and give them due respect. (Tirmizi). According to another tradition, the Prophet (peace be upon him) said: Guard your satar from everybody except from your wife and your slave-girl. The questioner asked: Even when we are alone? The Prophet (peace be upon him) replied: Yes, even when alone, for Allah has a greater right that you should feel shy of Him. (Abu Daud, Tirmizi, Ibn Majah).