قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙقُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَ
(اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو!
Tafseer of 109:1
Say, O Messenger: O you disbelievers in Allah.
109. Al-Kaafiroonالكافرون
The Disbelievers · Meccan · 6 ayahs · 1 ruku
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙلَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ
جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا
Tafseer of 109:2
I will not presently nor in the future worship the idols you worship.
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚوَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ
اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے
Tafseer of 109:3
Nor are you worshipping what I worship, and that is Allah alone.
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙوَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ
اور (میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں
Tafseer of 109:4
Nor am I worshipping what you have worshipped of idols.
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕوَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ
اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں
Tafseer of 109:5
Nor are you worshipping what I worship, and that is Allah alone.
لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ
تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر
Tafseer of 109:6
You have your religion, which you have invented for yourselves, and I have my religion, that Allah sent down to me.