93. Surah Ad-Dhuhaa

وَ الضُّحٰىۙ ﴿١﴾Open ayah 93:1 in the Quran reader

آفتاب کی روشنی کی قسم

وَ الَّیْلِ اِذَا سَجٰىۙ ﴿٢﴾Open ayah 93:2 in the Quran reader

اور رات کی (تاریکی) کی جب چھا جائے

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ مَا قَلٰىؕ ﴿٣﴾Open ayah 93:3 in the Quran reader

کہ (اے محمد ﷺ تمہارے پروردگار نے نہ تو تم کو چھوڑا اور نہ (تم سے) ناراض ہوا

وَ لَلْاٰخِرَةُ خَیْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىؕ ﴿٤﴾Open ayah 93:4 in the Quran reader

اور آخرت تمہارے لئے پہلی (حالت یعنی دنیا) سے کہیں بہتر ہے

وَ لَسَوْفَ یُعْطِیْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىؕ ﴿٥﴾Open ayah 93:5 in the Quran reader

اور تمہیں پروردگار عنقریب وہ کچھ عطا فرمائے گا کہ تم خوش ہوجاؤ گے

اَلَمْ یَجِدْكَ یَتِیْمًا فَاٰوٰى۪ ﴿٦﴾Open ayah 93:6 in the Quran reader

بھلا اس نے تمہیں یتیم پا کر جگہ نہیں دی ؟ (بیشک دی)

وَ وَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدٰى۪ ﴿٧﴾Open ayah 93:7 in the Quran reader

اور راستے سے ناواقف دیکھا تو سیدھا راستہ دکھایا

وَ وَجَدَكَ عَآئِلًا فَاَغْنٰىؕ ﴿٨﴾Open ayah 93:8 in the Quran reader

اور تنگدست پایا تو غنی کردیا

فَاَمَّا الْیَتِیْمَ فَلَا تَقْهَرْؕ ﴿٩﴾Open ayah 93:9 in the Quran reader

تو تم بھی یتیم پر ستم نہ کرنا

وَ اَمَّا السَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْؕ ﴿١٠﴾Open ayah 93:10 in the Quran reader

اور مانگنے والے کو جھڑکی نہ دیں

وَ اَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ۠ ﴿١١﴾Open ayah 93:11 in the Quran reader

اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کا بیان کرتے رہنا