Sunan At-Tirmidhi 3322

قرآن کی تفسیر کا بیان

3322Sunan At-Tirmidhi

سورت معارج کی تفسیر

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ: كَالْمُهْلِ سورة الكهف آية 29، قَالَ: كَعَكَرِ الزَّيْتِ، فَإِذَا قَرَّبَهُ إِلَى وَجْهِهِ سَقَطَتْ فَرْوَةُ وَجْهِهِ فِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ.

ابو سعید خدری ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے آیت کریمہ: «يوم تکون السماء کالمهل» جس دن آسمان تیل کی تلچھٹ کے مانند ہوجائے گا (المعارج: ٨) ، میں مہل کی تفسیر کرتے ہوئے فرمایا: اس سے مراد تیل کی تلچھٹ ہے، جب کافر اسے اپنے منہ کے قریب لائے گا تو سر کی کھال مع بالوں کے اس میں گرجائے گی ۔

Sayyidina Abu Sa’eed (RA) reported from the Prophet ﷺ about Allah’s Words : "kal muhl" (as molten brass).(70 8) He said,“It is dregs of oil (food for evil-doers in Hell). When he will bring it to his mouth, hide from his face will peel off into it.” [Ahmed 11672]

ضعيف ومضی برقم (2707) // (475 / 2720) //صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 3322
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث غریب ہے اور ہم اسے صرف رشدین کی روایت سے جانتے ہیں۔
Takhrij · تخریج
انظر حدیث رقم ٢٥٨١ (ضعیف)