Sunan An Nasai 61

پاکی کا بیان

61Sunan An Nasai

برف کے پانی سے وضو

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قالت: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ.

ام المؤمنین عائشہ ؓ کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ فرماتے تھے: اللہم اغسل خطاياى بماء الثلج والبرد ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس اے اللہ! میرے گناہوں کو برف اور اولے کے پانی سے دھو دے، اور میرے دل کو گناہوں سے اسی طرح پاک کر دے جس طرح تو نے سفید کپڑے کو میل سے پاک کیا ہے ۔

It was narrated that Aishah (RA) said: “The Prophet ﷺ used to say: (Allah, wash away my sins with the water of snow and hail, and cleanse my heart of sin as a white garment is cleansed of filth).” (Sahih)

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 61
Takhrij · تخریج
تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: ١٦٧٧٩)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الدعوات ٣٩ (٦٣٦٨)، ٤٤ (٦٣٧٥)، ٤٦ (٦٣٧٧)، صحیح مسلم/الذکر ١٤ (٥٨٩)، سنن الترمذی/الدعوات ٧٧ (٣٤٩٥)، سنن ابن ماجہ/الدعاء ٣ (٣٨٣٨)، مسند احمد ٦/٥٧، ٢٠٧، ویأتي عند المؤلف برقم: (٣٣٤) (صحیح )