Sunan An Nasai 4146

فئی تقسیم کر نے سے متعلق

4146Sunan An Nasai

مال فئے کی تقسیم

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاق هُوَ الْفَزَارِيُّ، عَنْشُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ أَرْسَلَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ، تَسْأَلُهُ مِيرَاثَهَا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَدَقَتِهِ، وَمِمَّا تَرَكَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ ؟، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا نُورَثُ.

ام المؤمنین عائشہ ؓ سے روایت ہے کہ فاطمہ ؓ نے ابوبکر ؓ کے پاس ایک آدمی بھیجا وہ ان سے نبی اکرم ﷺ کے صدقے میں سے اپنا حصہ اور خیبر کے خمس (پانچویں حصے) میں سے اپنا حصہ مانگ رہی تھیں، ابوبکر ؓ نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہے: ہمارا (یعنی انبیاء کا) کوئی وارث نہیں ہوتا ۔

It was narrated from Aishah (RA) that: Fatimah sent word to Abu Bakr asking for her inheritance from the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم), from his charity and what was left of the Khumus of Khaibar. Abu Bakar said: "The Messenger of Allah said: We are not inherited from.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4141
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الخمس ١(٣٠٩٢)، فضائل الصحابة ١٢ (٣٧١١)، المغازي ١٤ (٤٠٣٥، ٤٠٣٦)، ٣٨ (٤٢٤٠، ٤٢٤١)، الفرائض ٣ (٦٧٢٥)، صحیح مسلم/الجہاد ١٦ (١٧٥٩)، سنن ابی داود/الخراج ١٩ (٢٩٦٨، ٢٩٦٩، ٢٩٧٠)، (تحفة الأشراف: ٦٦٣٠)، مسند احمد (١/٤، ٦، ٩، ١٠) (صحیح )