قیامت کے قریب ہونے کے بیان میں
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ مَرَّ غُلَامٌ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَکَانَ مِنْ أَقْرَانِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يُؤَخَّرْ هَذَا فَلَنْ يُدْرِکَهُ الْهَرَمُ حَتَّی تَقُومَ السَّاعَةُ
ہارون بن عبداللہ عفان بن مسلم ہمام قتادہ، حضرت انس ؓ سے روایت ہے کہ حضرت مغیرہ بن شعبہ ؓ کا ایک لڑکے پر گزر ہوا اور وہ میرے ہم عمروں میں سے تھا تو نبی ﷺ نے فرمایا اگر یہ زندہ رہا تو ہرگز بوڑھا نہ ہوگا یہاں تک کہ قیامت قائم ہوجائے۔
Anas reported: A young boy of Mughira bin Shubah happened to pass by (the Holy Prophet) and he was of my age Thereupon Allahs Apostle ﷺ said: If he lives long he would not grow very old till the Last Hour would come (to the old People of this generation).