Sunan Ibne-Majah 3035

حج کا بیان

3035Sunan Ibne-Majah

سوار ہو کر کنکریاں مارنا۔

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ.

قدامہ بن عبداللہ عامری ؓ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ نے یوم النحر کو جمرہ کو اپنی سرخ اور سفید اونٹنی پر سوار ہو کر کنکریاں ماریں، اس وقت آپ نہ کسی کو مارتے، اور نہ ہٹاتے تھے، اور نہ یہی کہتے تھے کہ ہٹو! ہٹو!۔

It was narrated that Qudamah bin Abdullah AI-Amiri said. "I saw the Prophet ﷺ stone the Pillar, on the Day of Sacrifice, from atop a reddishbrown camel of his, without beating anyone, driving them off or telling them to go away."(Hasan)

Takhrij · تخریج
سنن الترمذی/الحج ٦٥ (٩٠٣)، سنن النسائی/المناسک ٢٢٠ (٣٠٦٣)، (تحفة الأشراف: ١١٠٧٧)، وقد أخرجہ: مسند احمد ٣/٤١٢، ٤١٣)، سنن الدارمی/المناسک ٦٠ (١٩٤٢) (صحیح )