Sunan Ibne-Majah 2990

حج کا بیان

2990Sunan Ibne-Majah

ابوبکر بن ابی شیبہ، علی بن محمد، وکیع، سفیان، بیان، جابر، شعبی، حضرت وہب بن خنبش

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اعْتَمَرَ، فَطَافَ وَطُفْنَا مَعَهُ، وَصَلَّى وَصَلَّيْنَا مَعَهُ، وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ لَا يُصِيبُهُ أَحَدٌ بِشَيْءٍ.

عبداللہ بن ابی او فی ؓ کہتے ہیں کہ جس وقت رسول اللہ ﷺ نے عمرہ کیا ہم آپ کے ساتھ تھے، آپ نے طواف کیا، اور ہم نے بھی آپ کے ساتھ طواف کیا، آپ نے نماز پڑھی، ہم نے بھی آپ کے ساتھ نماز پڑھی، اور ہم مکہ والوں سے آپ کو آڑ میں کیے رہتے تھے کہ وہ آپ کو کوئی اذیت نہ پہنچا دیں۔

IsmaiI narrated: "I heard Abdullah bin Abu Awfa say: We are with the Messenger of Allah ﷺ when he performed Umrah, He performed Tawaf and we performed Tawaf with him. He prayed and we prayed with him, and we were shielding him from the people of Makkah lest anyone harm him. (Sahih)

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الحج ٥٣ (١٦٠٠)، سنن ابی داود/الحج ٥٦ (١٩٠٢)، (تحفة الأشراف (٥١٥٥)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الحج ٦٨ (١٣٣٢)، مسند احمد (٤/ ٣٥٣، ٣٥٥، ٣٨١)، سنن الدارمی/المناسک ٧٧ (١٩٦٣) (صحیح )