Praise to Allah, Perfect in Majesty and Perfection

اللہ کی حمد، جلال و کمال والا

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الْمُتَّصِفِ بِالْجَلَالِ وَالْكَمَالِ، اَلْمُنَزَّهِ عَنِ الْاَنْدَادِ وَالْاَشْبَاهِ وَالْاَمْثَالِ، قَيُّوْمٌ لَايَنَامُ، عَزِيْزٌ لَايُرَامُ، نَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ اَنْ هَدَانَا لِلْاِسْلَامِ، وَنَشْكُرُهُ عَلَى مَا حَبَانَا بِهِ مِنَ الْفَضْلِ وَالْاِنْعَامِ

Al-ḥamdu lillāhi al-muttaṣifi bil-jalāli wal-kamāl, al-munazzahi ‘ani al-andādi wal-ashbāhi wal-amthāl, qayyūmun lā yanām, ‘azīzun lā yurām, naḥmaduhu subḥānahu an hadānā lil-islām, wa nashkuruhu ‘alā mā ḥabānā bihi mina al-faḍli wal-in‘ām.

All praise is for Allah, Who is described with majesty and perfection, Who is exalted above rivals, likenesses, and comparisons. He is the Self-Subsisting, Who does not sleep, the Mighty, Who cannot be overcome. We praise Him, Glorified is He, for guiding us to Islam, and we thank Him for what He has granted us of grace and blessings.

سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو جلال و کمال سے متصف ہرطرح کی شراکت،مشابہت اور مثال سے پاک ہے، وہ قائم ہے جسے نیند نہیں آتی،وہ غالب ہے جس تک کوئی پہنچ نہیں سکتا۔ہم اس کی حمد اور پاکی بیان کرتے ہیں کہ اس نے ہمیں اسلام کی طرف ہدایت دی اورہم اس کا شکرادا کرتے ہیں کہ اس نے ہمیں اسلام کے ذریعے فضل اور انعام عطا فرمایا۔

Found in