فَلِلّٰهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَرَبِّ الْاَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ o وَلَهُ الْكِبْرِيَآءُ فِي السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُo
Fa lillāhil-ḥamdu rabbis-samāwāti wa rabbil-arḍi rabbil-‘ālamīn. Wa lahu al-kibriyā-u fīs-samāwāti wal-arḍ, wa huwa al-‘azīzu al-ḥakīm
So, to Allah belongs all praise — the Lord of the heavens and the Lord of the earth, the Lord of the worlds. And to Him belongs all majesty in the heavens and the earth, and He is the Almighty, the All-Wise.
پس سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو رب ہے آسمانوں کا اور رب ہے زمین کا، جو رب ہے تمام جہانوں کا ۔ اور آسمانوں اور زمین میں ساری بڑائی اسی کے لیےہے اور وہ بہت زبردست، خوب حکمت والا ہے۔
الجاثية:37-36