سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيْزَانِ وَ مُنْتَهَى الْعِلْمِ وَ مَبْلَغَ الرِّضٰى وَزِنَةَ الْعَرْشِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ مِلْءَ الْمِيْزَانِ وَ مُنْتَهَى الْعِلْمِ وَ مَبْلَغَ الرِّضٰى وَ زِنَةَ الْعَرْشِ وَاللهُ اَكْبَرُ مِلْءَ الْمِيْزَانِ وَ مُنْتَهَى الْعِلْمِ وَ مَبْلَغَ الرِّضٰى وَزِنَةَ الْعَرْشِ.
Glory be to Allah, to the the fill of the scales, and to the utmost knowledge, and to the extent of contentment, and to the weight of the Throne, and there is no (true) god but Allah, and Allah is the greatest, to the fill of the scales, to the utmost knowledge, to the extent of contentment, and to the weight of the Throne.
سبحان اللہ! کمال علم، بھر پور میزان، تیری مکمل رضا اور عرش عظیم کے وزن کے برابر۔ لا الہ الا اللہ ! کمال علم اور بھر پور میزان کے ساتھ۔ اللہ اکبر! کمال علم، بھر پور میزان، تیری مکمل رضا اور عرش عظیم کے وزن کے برابر۔