اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ، وَالْخَلِیْفَةُ فِی الْاَهْلِ ، وَالْحَامِلُ عَلَی الظَّهْرِ، اَللّٰهُمَّ اصْحَبْنَا بِنُصْحٍ ، وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ ، نَعُوْذُبِكَ مِنْ وَّعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ
O Allah, You are The Companion on the journey and The Successor over the family and one to mount us on the ride. O Allah! Accompany us with protection and return us in security. O Allah, I take refuge with You from the difficulties of travel and from sorrows of return.
اے الله! تو ہی سفر میں میرا ساتھی اور اہل و عیال میں میرا جانشین ہے اور سواری کی پیٹھ پر بٹھانے والا ہے، اے الله! خیرخواہی کے ساتھ ہماری رفاقت فرما اور اپنی ذمہ داری میں واپس پہنچا، ہم سفر کی مشکلات اور واپسی کی پریشانی سے تیری پناہ میں آتے ہیں۔
(مسند احمد،ج:15،9205)