Supplication While Pointing Towards the Sky
آسمان کی طرف انگلی اٹھا کر دعا کرنا
اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ وَالْخَلِیْفَةُ فِیْ الْاَهْلِ اَللّٰهُمَّ اصْحَبْنَا بِنُصْحِكَ وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ، اَللّٰهُمَّ ازْوِلَنَا الْاَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَیْنَا السَّفَرَ، اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَعُوْذُبِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ
Abu Hurairahؓ narrated: When the Prophet ﷺ would travel, and he would mount his riding camel, he would gesture with his finger (towards the sky) and say: O Allah You are the companion on the journey, and the caretaker for the family, O Allah, accompany us with Your protection, and return us in security. O Allah, bring close for us the earth and facilitate our journey. O Allah, I seek refuge in You from the difficulties of the journey, and from returning in sorrow.
سیدنا ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول الله ۖ جب سفر کے لیے اپنی سواری پر سوار ہوتے تو اپنی انگلی سے (آسمان کی طرف) اشارہ کرکے فرماتے : اے الله تو سفر کا ساتھی ہے اور گھر والوں کا خلیفہ ہے۔ اے الله! تو ہمارا ساتھی بن خیرخواہی کے ساتھ اور ہمیں ذمے اور حفاظت کے ساتھ واپس لوٹا۔ اے الله ہمارے لیے زمین کو سکیڑ دے اور ہم پر سفر کو آسان کر دے۔ اے الله میں تجھ سے پناہ مانگتا ہوں سفر کی مشقت سے اور برا لوٹنے سے۔
( سنن الترمذی:3438)