اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ ذِي الْجُوْدِ وَالْاِنْعَامِ وَالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ، سُبْحَانَهُ الْوَلِيُّ فَلَا وَلِيَّ مِنْ دُوْنِهِ وَلَا وَاقٍ، سَخَّرَ لِعِبَادِهِ مَا فِي الْاَرْضِ وَالسَّمَاوَاتِ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْاُوْلَى وَالْآخِرَةِ اِلَيْهِ اَدْعُوْ وَاِلَيْهِ مَآبِ
Al-ḥamdu lillāhi dhī al-jūdi wa al-in‘āmi wa al-jalāli wa al-ikrām, subḥānahu al-waliyyu fa-lā waliyy min dūnihi wa lā wāqin, sakhkhara li-‘ibādihi mā fī al-arḍi wa al-samāwāt, lahu al-ḥamdu fī al-ūlā wa al-ākhirah, ilayhi ad‘ū wa ilayhi ma’āb.
All praise is for Allah, the Possessor of generosity, blessings, majesty, and honor. Glorified is He, the Protector. There is no protector besides Him and no one to shield without Him. He has subjected for His servants all that is in the earth and the heavens. To Him belongs all praise in this world and the Hereafter. To Him I call, and to Him is my ultimate return.
سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو بڑا سخی اور انعام کرنے والا ہےعظمت اور عزت والا ہے، وہ پاک ہے، ولی ہے، ا س کے سوا نہ کوئی ولی ہے اور نہ کوئی بچانے والا۔ اس نے اپنے بندوں کے لیے زمین و آسمان کی چیزوں کو مسخرکردیا ۔ اسی کے لیےدنیا و آخرت میں حمد ہے، اسی کی طرف میں دعوت دیتا ہوں اور اسی کی طرف میرا لوٹ کر جانا ہے۔