اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ وَاسِعُ الْعَطَايَا وَجَزِيْلُ الْهِبَاتِ، ذِي الْفَضْلِ وَالْاِحْسَانِ والْمَكْرُمَاتِ، جَعَلَ فِي اَيَّامِ الْحَيَاةِ مَوَاسِمَ خَيْرَاتِ، وَفُرَصًا لِلتَزَوُّدِ مِنَ الطَّاعَاتِ، لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيكَ لَهُ، رَبُّ الْعِبَادِ وَبَارِي الْبَرِيَّاتِ
Al-ḥamdu lillāhi wāsi‘u al-‘aṭāyā wa jazīlu al-hibāt, dhī al-faḍli wal-iḥsāni wal-makrumāt, ja‘ala fī ayyāmi al-ḥayāti mawāsima khayrāt, wa furaṣan lil-tazawwudi mina al-ṭā‘āt, lā ilāha illallāhu waḥdahū lā sharīka lah, rabbul-‘ibādi wa bārī al-bariyyāt.
All praise is for Allah, the Vast in gifts and the Abundant in bestowals, the Possessor of grace, kindness, and noble favors. He has placed within the days of life seasons of goodness and opportunities to gather provisions of obedience. There is no deity except Allah, alone, without partner; the Lord of all servants and the Creator of all beings.
سب تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جوعطاؤں میں وسیع اور بخششوں میں فراخ ہے، جو فضل، احسان اور بزرگیوں کا مالک ہے ۔اس نے زندگی کے ایام میں خیر و برکت کے موسم رکھے اور نیکیوں کےذخیرہ کرنے کے مواقع عطا فرمائے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ایک ہے ،اس کا کوئی شریک نہیں ،وہ بندوں کا رب اور مخلوقات کو پیدا کرنے والا ہے۔